译文
小巧阑干边
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
听说此人目前正在山阴(yin)整理行装,乘着船往京城来,虽然(ran)他心中(zhong)想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草(cao)蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯(ke)打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮(zhe)蔽(bi)他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹(ying)剔亮。
虽然住在城市(shi)里,
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
小芽纷纷拱出土,
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
10、棹:名词作动词,划船。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。