译文
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上(shang)的万事根本没有是非定论。
边喝酒边听(ting)音乐,周围(wei)还有人伴舞。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
但风雨嫉妒鲜花的美(mei)丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯(deng),光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成(cheng)双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
⑸待:打算,想要。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(03)“目断”,元本作“来送”。
13.天极:天的顶端。加:安放。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑮云暗:云层密布。