译文
黯然感伤的(de)他乡之(zhi)魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是(shi)美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
不见南方的军队去北伐已经很久(jiu),金人就胡说中(zhong)原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服(fu)他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
吴山与汉地相隔不远(yuan),江边树仿佛藏于烟云之中。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年(nian)的租税。
北窗之下葵(kui)茂盛,禾穗饱满在南畴。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。