译文
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
嫦娥经历了古代到(dao)今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群(qun)群的牛羊时隐时现。翻译二
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们(men)知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
也许这青溪里面早有蛟龙居住(zhu),筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
播撒百谷的种子,
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝(chang)美酒,最是可心。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
③搀:刺,直刺。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
惟:只。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
34.敝舆:破车。