译文
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡(dan)淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人(ren)。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中(zhong)欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍(ren)心?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅(ya),不妨用‘江南烟(yan)雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是(shi)就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停(ting)下车子,再次回首遥望我的家乡。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。