译文
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀(sha)(sha)了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经(jing)历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问(wen)凄凉的院落,还要经受几番春暮。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
很久来(lai)为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐(yin)士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
溯:逆河而上。
(32)推:推测。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。