译文
现在我才回想起江南的(de)好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
一轮明月从祁连山升(sheng)起,穿行在苍茫云海之间。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦(lu)花。
万舸千舟江上往来,连帆一片(pian)过扬州(zhou)。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先(xian)行。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
[6]长瓢:饮酒器。
处子:安顿儿子。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
神格:神色与气质。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
(7)沾被:沾湿,滋润