译文
送来一阵细碎鸟鸣。
好雨夜间下(xia)已停，吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶，歇在桑田劝农耕。他是正直有为人，内心充实又深沉。良马三千多如云。
君王的(de)大门却有九重阻挡。
在这冰天雪地的十二月里，幽州的一个思妇在家中不歌不笑，愁眉紧锁。
连年流落他乡，最易伤情。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华，喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样，只是人到中年，情味有些凄凉。
“东方曚曚已亮啦，官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮，是那(na)明月有光芒。”
花在凋零，香气在飘散，眼看(kan)着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒，使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨，比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去，黄莺叫着飞走，我无人可以问讯。只能注目楼前的流水(shui)(shui)，望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜，黄昏又要到来。
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无光。最终秦皇削平了天下，而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
薄雾茫茫，画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物，他大发感慨，写下动人的诗篇。日暮时分，景象令人相思惆怅，记得那时我和她一起私语，多少幸福？不想她一去便没有消息，望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林，使我的离愁仿佛飞絮，飞舞一片。节气催绕着年光流转，往日楼下的河水，如今不知流向哪里才停？并非日暮斜阳时才令人伤魂，看见宽阔的原野无边无际，同样让人极为伤心。晚来天气初晴，水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息，只有一条小舟，在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫，几棵高矮不齐的树木立着。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。
（你说）不要首先嫌布料的材质太薄弱，稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领(ling)略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌；曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。
鰅鳙短狐聚集害人，大毒蛇王虺把头高扬。
唱到《激楚》之歌的结尾，特别优美出色一时无两。
有个少年，腰间佩带玉块和珊瑚，
五更的风声飕飗枕上觉，一年的颜状变化镜中来。
而今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在僧庐下，听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠，君骑着白马立在垂杨边上。
闲梦幽远，南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色，美丽的芦花深处横着一叶孤舟，悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
24.剧：疾速。兼：倍。机抒：纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况，倍于纺绩工作。
④匈奴：指西北边境部族。
⑸洞：指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
⑹怳（huǎng）怳：隐隐约约，看不清楚的样子。
响：指蝉声。沉：沉没，掩盖。