译文
弯弯月亮挂在(zai)梧桐树梢,漏尽夜(ye)深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那(na)缥缈的孤雁身影。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着(zhuo)你这个游子归家,日暮的时候你会看(kan)到家乡的山脉。在流水脉脉中我(wo)的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线(xian)盒我珍存着不忍打开。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要(yao)讲?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
⑷直恁般:就这样。
10.易:交换。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。