译文
北来的鸿雁预(yu)示着岁暮时节到来了,妻子(zi)的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
日月星辰归位,秦王造福一方。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以(yi)来大材一贯难得重用。
常(chang)恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地(di)的寒霜上?可怜我这双纤细(xi)瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
在万里桥(qiao)畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
竹(zhu)子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
14.分曹:分对。两人一对为曹。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
65.翼:同“翌”。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。