译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着(zhuo)了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声(sheng)了。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从(cong)分手以来,再也没有她的音信,令(ling)我思念(nian)悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多(duo)少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我这一生中每逢中秋之夜,月(yue)光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真(zhen)是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
5 既:已经。
②折:弯曲。
1、宿雨:昨夜下的雨。
稠:浓郁
⑧懿德:美德。