译文
在(zai)平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向(xiang)人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨(yu),老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北(bei)却才回春。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇(xie)吗?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
怎样游玩随您的意愿。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
像冬眠的动物争相在上面安家。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村(cun)翁(weng)一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所(suo),钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。