译文
狭窄的山径草木丛生(sheng)(sheng),夜露沾湿了我的衣。
心灵已然寂(ji)静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
满头的秀发如今(jin)乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕(geng)的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
情郎(lang)一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
⑸青霭:青色的云气。
1.莫:不要。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。