译文
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来(lai)时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青(qing)(qing)春,怎么会那样忍心?
我在碧竹林中来回走动(dong),惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦(ya)啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
何时才能够再次登临——
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
一个蓬头发蓬乱、面孔(kong)青嫩的小孩在河边学(xue)钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
照镜就着迷,总是忘织布。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
他家的佣人说:“(你打算)死(si)吗?”
注释
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
(11)状:一种陈述事实的文书。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
59、辄:常常,总是。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。