译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜(ye)卧高山之上梦见了巫山神女。
纱窗外的(de)阳光淡去,黄昏渐渐降临;
自以为是一(yi)个超异突出的人,一定很快地身居要津。
因(yin)怀念你我对婢仆也格外恋爱,多(duo)次梦到你我便为你焚纸烧钱。
思乡之情、痛(tong)苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里(li)(li)万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
山峦峭(qiao)立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃(sui)密。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
⑥君子:此处指结婚的新郎。
100、结驷:用四马并驾一车。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
37.见:看见。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。