译文
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起(qi)来(lai),但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
你掺着红粉的眼(yan)泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师(shi)友。从前你我齐名并非名不副实,试(shi)看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步(bu)田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
(13)审视:察看。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。