译文
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
红叶(ye)(ye)片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻(qi)子嫁到我家来(lai),她时常来到轩中,向我问一(yi)些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以(yi)后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
偏坐金鞍上从容调好(hao)羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。