译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好(hao)像会崩裂一(yi)般。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了(liao)(liao),我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里(li),地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下(xia)来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
放声高歌风入松的曲(qu)调,歌罢银河星星已经很稀。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
④营巢:筑巢。
[2]篁竹:竹林。
⑤开元三载:公元七一七年。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⑶秋姿:犹老态。