译文
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的(de)香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无(wu)诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一(yi)片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
整夜都非常欢乐,直到拂(fu)晓才告别回家。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
不是今年才这样,
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单(dan)薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯(deng)光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
⑥茫茫:广阔,深远。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
⑴诫:警告,劝人警惕。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
①塞上:长城一带