译文
寂寞冷落深(shen)山里落叶纷纷,可怜你不知因(yin)何天涯飘零?
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
善假(jiǎ)于物
失去(qu)了(liao)焉支山,我们放牧困难,生活贫(pin)困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄(qi)伤啊!
总会遇(yu)到仙人安期(qi)生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
注释
[1]小丘:在小石潭东面。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。