译文
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
摘来野花不爱插头(tou)打扮,采来的柏子满满一大掬。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地(di),住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
问这浮沉人世江湖,像唐(tang)兄你这样的无事之人又有几多?
静静的深夜四周(zhou)没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
沉,沉浸,埋头于。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
40.丽:附着、来到。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
⑧恒有:常出现。