译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
桃花整天随着(zhuo)流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
世路艰难,我只得归去啦!
野地里(li)的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余(yu)只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林(lin)逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都(du)置之不理,只顾畅饮开怀。
魂魄归来吧!
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿(yuan)猴在临岸的山林长吟,
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⒃绝:断绝。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。