译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在(zai)这里滞留?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出(chu)来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
凤尾(wei)琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹(dan)拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
抬头远望长声叹息(xi),长途跋涉思绪如潮。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
枝头上,草(cao)蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若(ruo)隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
27.然:如此。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
维纲:国家的法令。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
⑻沐:洗头。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。