译文
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
修炼三丹和积学道(dao)已初成。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚(gang)采的新茶(cha),作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出(chu)名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次(ci)去我的茅庐拜访我,征(zheng)询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
飙:突然而紧急。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
⑵何所之:去哪里。之,往。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。