译文
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻(qing)柔,天(tian)气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心(xin)中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思(si)。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长(chang)江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今(jin)已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
21 勃然:发怒的样子
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
(18)易地:彼此交换地位。
惊:惊动。
34.骐骥:骏马,千里马。
15. 觥(gōng):酒杯。
(57)睨:斜视。
15.上瑞:最大的吉兆。