译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
回忆我在南阳的(de)(de)时侯,就承蒙(meng)你给予我以国士之恩。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
满城灯火荡漾着一片春烟,
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园(yuan)林,弦管笙琶的声音日夜不断。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦(meng)中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
(26)海色:晓色也。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。