译文
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟(yan)轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
投荒百越十二载(zai),面容憔悴穷余生。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
(楚国大夫)王孙(sun)圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说(shuo):“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上(shang)乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝(bei)。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣(xin)赏?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪(guai)被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
6.业:职业
114.抟(tuan2团)抟:团团。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑸峭帆:很高的船帆。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。