译文
先帝开创的大业未完成一半却中途(tu)去世了(liao)。现在天下分(fen)为三国,益州地区(qu)民力匮乏,这确实是国家危急存(cun)亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气(qi),不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯(ya),我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
款:叩。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
17.显:显赫。