译文
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地(di)呢?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a)(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保(bao)护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉(hui)才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
50.隙:空隙,空子。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
18.嗟(jiē)夫:唉