译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯(bei)喜得明月。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的(de)流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼(lou)上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦(shou),暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有(you)谁肯送酒来和我一起解忧?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
经常担心霜雪突降,庄稼凋(diao)零如同草莽。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
70.徼幸:同"侥幸"。
3.芳草:指代思念的人.
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
300、皇:皇天。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
[38]酾(shī)酒:斟酒。