译文
教妻带(dai)上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
水池上的(de)朵朵红莲(lian),陪伴我(wo)独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
早已约好神仙在九天会面,
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
连绵的山峦围绕周围,壮(zhuang)观(guan)的景色胜过仙乡。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
昔日游赏于高阁中的滕王如今(jin)无处(chu)可觅,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⑷蓦:超越,跨越。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。