译文
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
山(shan)花鲜红涧水碧绿,光泽(ze)又艳繁,时见(jian)松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
偏偏是临(lin)近重阳风雨(yu)越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友(you)走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
壮:盛,指忧思深重。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
⑶吴儿:此指吴地女子。
(25)此句以下有删节。