译文
夜里(li)曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
想到海天之外去寻找明月,
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存(cun)恐惧反更该与她相亲。
水流在(zai)空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春(chun)年华的追思之情。)
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
像一帘红雨飘下,那是凋谢(xie)了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日(ri)里忙于采花的蜂蝶。
路旁赤(chi)棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
⑧懿德:美德。
露桥:布满露珠的桥梁。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
果:实现。
(21)程:即路程。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。