译文
仰面朝天纵声大笑着(zhuo)走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊(a)使我惆怅。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝(he)酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌(yong)了出来。
汲来清凉井水漱口(kou)刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱(zhu)萸细细观看,只能预定明年再登临(lin)那山峰的高处。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
身居阳关万里外,不见一人往南归。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
21、毕:全部,都
宫妇:宫里的姬妾。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
愿:希望。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。