译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天(tian)险,也锁守不住始皇的故国旧(jiu)居。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎(zen)能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把(ba)人类吞食。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异(yi)乡。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
把酒一尊,在窗前吟诗,怡(yi)然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑥了知:确实知道。
14)少顷:一会儿。
358、西极:西方的尽头。
⑻瓯(ōu):杯子。
归:归还。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。