译文
是我邦家有荣光。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕(diao)胡米饭满满盛。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里(li)之外远行去了。
真诚地奉劝我的朋友再(zai)干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩(liao)为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟(niao),饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职(zhi)分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息(xi),甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
127、秀:特出。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑦多事:这里指国家多难。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
29、称(chèn):相符。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。