译文
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐(zuo),细数着那空中的点点萤光。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多(duo)种多样。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁(yu)(yu)郁寡欢。
其二
风停了,庭花尽凋(diao)零。看珠(zhu)帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸(jin)湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望(wang)着玲珑的秋月。
注释
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
惭:感到惭愧。古今异义词
逆旅主人:旅店主人。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
22.诚:确实是,的确是。
7.江:长江。