译文
绮罗黯淡了它的流光(guang),池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那(na)里(li)。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对(dui)那知音人儿的深情呼唤。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
魂啊回来吧!
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
把鸡赶上了树端(duan),这才听到(dao)有人在敲柴门。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
逸:隐遁。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
门下生:指学舍里的学生。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。