译文
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
时值四月,许多达官显要把从外面买(mai)来正在开花的芍药花移植到新扩(kuo)充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
旸谷杳无人迹岑寂空(kong)旷。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
咸平二年八月十五日撰记。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
耀眼的剑芒像(xiang)(xiang)青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
47.少解:稍微不和缓了些。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
13、以:用
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。