译文
门前车马减少(shao)光顾者落落稀稀;青春已逝我(wo)只得嫁给商人为妻。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
天色(se)已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他(ta)真的恶贯满盈?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
语;转告。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
藏:躲藏,不随便见外人。
⑵新岁:犹新年。