译文
好似春天的云彩那(na)样浓厚,又好似薄烟轻淡(dan),绿树的长短影子映在江面上。
瑟本有二十五(wu)根弦(xian),但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修(xiu)钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
九区:九州也。
⑺金:一作“珠”。
⑤济:渡。
⑩坐:因为。
子:女儿。好:貌美。
⑤〔从〕通‘纵’。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。