译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
长江向东滚滚而去,我也在(zai)外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
对(dui)月亮有什么好(hao)处,而有玉兔在其腹中?
魂魄归来吧!
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透(tou)彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失(shi)了田地,就靠(kao)拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫(pin)病、饥饿的人。
注释
251. 是以:因此。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。