译文
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
水上、陆地上各种草本木本的花(hua),值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝(zhi)枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立(li)在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是(shi)在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼(yan)即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密(mi)的地方。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。