译文
中年以后存有较浓的(de)好道之心(xin),直到晚年才安家于终南山边陲。
利欲驱使人(ren)东奔西走,如同万头火牛奔突一(yi)样,倒不如做个江湖上(shang)人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
不必在往事沉溺中低吟。
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
秋天秀色从西而来,苍苍茫(mang)茫弥漫关中。
于是就想象着和陶渊明一起一边观(guan)赏菊花一边饮酒。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
之:这。
③沫:洗脸。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
中国:即国之中央,意谓在京城。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。