译文
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人(ren),是为了诉说离别之后的心绪。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以(yi)继夜地不停飞翔。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬(peng)已经(jing)变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情(qing)不像从前舒畅适时。
金杯中的美酒一斗价十千(qian),玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
但(dan)愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
⑴伊:发语词。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
(22)顾:拜访。由是:因此。