译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒(li)秋天长得正肥。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠(you)闲地倚着哨楼远望。
相信总有一(yi)天,能乘(cheng)长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
逆着流水去(qu)找她,道路险阻又(you)太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
272、闺中:女子居住的内室。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑵夕曛:落日的余晖。
167、羿:指后羿。