译文
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
病体虚(xu)弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
年年春社的日子妇女们停下(xia)针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色(se)(se)已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早(zao)就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄(zhai)窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
咸:副词,都,全。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
怡然:愉快、高兴的样子。