译文
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
战马行走在那(na)碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐(le)和欢(huan)娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
我从贞元十五(wu)年看见(jian)您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对(dui)不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机(ji)会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常(chang)在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑(you)您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
(二)
注释
⑥德:恩惠。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
1、 课文中所提到的"大道"、"大同"各指什么,我们应该如何理解和认识?
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。