译文
你(ni)傲然独往,长啸(xiao)着开劈岩石筑室。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
此番行程岂(qi)不远?艰难跋涉千里余。
我在郊野坐得很久,心(xin)情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
浏览你在荆山的大作,堪与江(jiang)淹鲍照的文笔媲美。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
西湖风光好,荷花开后清香缭绕(rao),划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃(bo)勃,不觉路远。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并(bing)不赞许。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
甚:很,非常。
(3)京室:王室。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。