译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
禾苗越长越茂盛,
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗(shi),嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸(zhu)位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领(ling)略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住(zhu)流经宫苑的河道。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
虽然住在城市里,
她说“鲧太刚直不顾性命,结(jie)果被杀死(si)在羽山荒野。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
经常涉足偏僻村落(luo),拨开草丛相互来往。
注释
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
(2)于:比。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
③取次:任意,随便。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。